Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.


 

Noticias:

20.05.17 Exposición de coches antiguos

13.05.17 VI Festival internacional de jazz

05.05.17 Jornadas Europeas de la Ópera

01.05.17 Manifestación del 1 de Mayo

29.04.17 Torneo Principesco 2017

22.04.17 Concierto en el día de "subótnik"

09.04.17 Festival primaveral de ópera

04.02.17 Festival invernal del arte callejero

15.01.17 Festival «Invierno Eslavo»

06.01.17 Carreras navideñas de husky

30.12.16 La ciudad de los robots

27.12.16 Show espectacular de luz

16.12.16 Adornos Navideños del Volga

06.12.16 Maravilla bajo el microscopio

07.11.16 Desfile militar histórico

06.11.16 Concierto de la banda The Prodigy

04.11.16 Día de la Unidad Popular

02.11.16 Exposición de trajes nacionales

29.10.16 Show del Circo del Agua

04.10.16 Exposición de estatuillas

25.09.16 Feria de bailes 2016

16.09.16 Festival de yates y lanchas

11.09.16 Día de Cumpleaños de Samara

10.09.16 Desfile de estudiantes, festival de Beatles, conciertos y show de fuego

28.08.16 Cumpleaños de la fábrica de cerveza

28.08.16 Festival internacional del arte urbano

27.08.16 Bienal de Shiryaevo del arte

20.08.16 Festival «El Tomate de Sýzran»

05.08.16 Concurso de belleza «Miss Volga»

02.08.16 Día de la Fuerza Aérea de Rusia

31.07.16 Día de la Marina de Guerra

30.07.16 Festival de Flores 2016

24.06.16 Festival «Los Tambores del Mundo»

18.06.16 VII Festival «Viaje al Pasado»

15.06.16 Comienzo de la temporada de playa

13.06.16 Conciertos gratuitos al aire libre

12.06.16 La celebración del Día de Rusia

11.06.16 Festival de la cocina búlgara

06.06.16 Cumpleaños de Aleksandr Pushkin

04.06.16 Festival VOLGAFEST en el malecón

Flag Counter

   

Granja de cría de ciervos y centro turístico «Otrada»

El complejo turístico "Otrada" invita a descansar agradablemente y confortable, contagiarse por la energía, el aire libre y el sol. "Otrada" está situado a 120 km de Samara y en el alejamiento de otras grandes ciudades. Últimamente muchas personas tratan de preocuparse por su salud. "Otrada" tiene propia economía auxiliar, cuya producción se usa durante la organización de la alimentación de nuestros invitados.

Nos gusta criar propios alimentos ecológicos, y no comprarlos en las tiendas. Nos gusta criar las vacas y las cabras, por propias fuerzas hacer el queso, el requesón, el aceite. Nos gusta dar de comer a los cerditos con la esperanza de que alguna vez encontrarán para nosotros unos grandes yacimientos de las trufas en nuestro bosque, y entrar cada tarde en los gallineros, recogiendo los huevos. ¡Estaremos contentos repartir estos bienes de la naturaleza viva con nuestros invitados!

Estamos orgullosos de nuestra granja y de nuestra concepción del descanso sano. ¡Esperamos que os compenentraréis con la filosofía del estilo de vida saludable – ecocomida, ecoturismo, ecovida! 

Trabajamos cada día y ofrecemos los siguientes servicios para los invitados: 

LA CASA DE CAZADOR

  • La villa de dos pisos y de 4 habitaciones con el baño, el billar y la sala grande para la realización de cualesquieras medidas;
  • La villa de dos pisos y de 5 habitaciones;
  • Las excursiones por la granja de cría de ciervos;
  • La escuela de la equitación, el alquiler de los caballos.

LA CASA DE PESCADOR

  • El alquiler de las villas con el baño a la orilla del lago artificial Kutuluksky con la capacidad hasta 20 personas. Ofrecemos varias tipos de alimentación: el desayuno, la semipensión (el desayuno + el almuerzo o la cena a su elección), la pensión completa;
  • La villa del tipo hotelero con 11 habitaciones;
  • El alquiler de los utensilios de deporte veraniegos (el bádminton, el voleibol, las pelotas);
  • El alquiler de los aparejos para la pesca;
  • El alquiler de barcas y el paseo en la lancha con guía;
  • Las glorietas con barbacoa en la playa para los picnics y el descanso;
  • El tiro de ballesta y de arco;
  • El patio infantil;
  • El aparcamiento privado.

Cerca de nuestro centro turístico hay algunos lugares de interés. A cinco kilómetros del lago artificial Kutuluksky se ubica una de las sagradas más conocidas de la región de Samara – el manantial Nikolsky. Cada año el 22 de mayo en el Día del santo Nikolay se reúnen por aquí los centenares de creyentes para rezar a San Mago Nikolay.